背景：昨天起，我每周為TH補習，學的不是課上學過的，而是我自訂的中英文課業，目標是要他有主動學習的能力，昨天講完孔融小時了了的故事，功課是查"東漢"的年份。
10:37 AM th: 我找不到有闕東漢的年代
me: 試找漢朝
th : okey
8 minutes
10:46 AM th : 東漢王朝（西元25年—西元220年）由漢光武帝劉秀建立，他推翻了王莽所建立起的新王朝，重新恢復由劉氏統治的漢王朝，史家稱此漢朝為東漢。
10:47 AM me: 是的，西元25年即是距今多少年？
th : 玩我呀
me: 不是，是認真的
計計數吧
10:48 AM 今年是幾多年？
th : 1984
me: 對
10:49 AM th: yes:D
me: 即是說，東漢是一千九百幾年前建立的
th : oh
me: 幾時滅亡？
th : 220
me: 即是東漢維持了多少年？
10:50 AM th : 195
10:51 AM me: 即是說這個朝代有接近200年歷史
那我考下你
今年是新中國建立了多少年？
th : wowowowowowowo
10:52 AM 50
me: 錯
10:54 AM th : 10
me: 哈哈哈，錯
10:55 AM 不要亂估
th : 但是真是很難找
呀
10:56 AM :( \
me: 你可以看一看中華人民共和國是何年成立
10:57 AM th : 只能找周恩來
me: 為甚麼？
10:58 AM th : i don't know
me: http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5&variant=zh-hant
到這個網站
10:59 AM 搜索欄上打中華人民共和國
11:00 AM th: 1949年
11:01 AM me: 好了，即是今年是幾多年紀念？
th : 10
me: 今年是1959年？
th : 12230
11:02 AM me: 1949年立國，10年即是1949+10=1959年
今年是幾多年？
th : ohohohohohohohoohoohohohohohoh
2009
me: 1949+ ？= 2009
？就是答案
1949年要加幾多年等於2009？
th : 60
11:03 AM me: 對了!!!
th : yes
me: 明白未？
11:04 AM th : 明白 您想考我數學
me: 哈哈哈哈
不是的
也想你認識歷史
4.24.2009
3.30.2009
表情符號
TH發現google chat幾個月了，現在除了講電話，我們還會通電郵和即時對談。有一天發了電郵給他，他回信，寫道：i love you...
哇，心都甜晒。
剛開始IM, 他用很多表情符號，我就用英文。有天聊夠了要去洗澡，我寫：take a shower，他立時問：甚麼是shower，我立即教了他，這樣學多一點點英文，都不錯吧。
今早又見到他（他跟我一樣，愛早起），叫他快點返學，他說：okay, hope you have a good day today.
我三年級時應該都學會了以上每個字，大概沒有試過把它們串在一起用。
Thanks, you too...
哇，心都甜晒。
剛開始IM, 他用很多表情符號，我就用英文。有天聊夠了要去洗澡，我寫：take a shower，他立時問：甚麼是shower，我立即教了他，這樣學多一點點英文，都不錯吧。
今早又見到他（他跟我一樣，愛早起），叫他快點返學，他說：okay, hope you have a good day today.
我三年級時應該都學會了以上每個字，大概沒有試過把它們串在一起用。
Thanks, you too...
3.27.2009
校服
跟TH在大學最美的餐廳吃下午茶，離開時，碰上一群一身黑的學生，如此盛裝，應該是出席高桌晚宴。
TH看著他們，好生奇怪，說：為什麼大學生都要穿校服？
你說，我怎忍得住笑呢，對他說：那不是校服，是套裝，如果人人都穿成這樣子，就不幸變成制服了。
其實，要穿得隆重些，這個世界還有很多種款式和顏色的套裝選擇，到TH讀大學時，希望這個單調的黑西服文化，已經是"集體回憶"。
TH看著他們，好生奇怪，說：為什麼大學生都要穿校服？
你說，我怎忍得住笑呢，對他說：那不是校服，是套裝，如果人人都穿成這樣子，就不幸變成制服了。
其實，要穿得隆重些，這個世界還有很多種款式和顏色的套裝選擇，到TH讀大學時，希望這個單調的黑西服文化，已經是"集體回憶"。
3.14.2009
不受你玩
TH九歲生日前一周，在家開生日會。我本來獲得邀請，但臨近大日子，事情有變。
他打電話給我，顧左右而言他，兜了一會圈，轉入正題：姑姐，這次生日會，我全部請朋友，連他們的爸媽都不來。
我說，這很好啊，只有小朋友，更開心啦。
他猶疑了一下，說：連我爸媽都不來啊。
啊!我聽明白了。
那我也不來好了，這樣就全都是小朋友，你是不是想這樣？
他長長的呼了一口氣，有點內疚地說：你會不會生我的氣？
怎麼會？因為你不受我玩？! 我才不會這麼小器。好姪兒，到你十九歲時，你偶然給我搖個電話都很好了 - 這是每一個人成長的必經階段。
他放心了。生日會前一天，我跟他出外玩了半天，黃昏回家一起焗了一個雪芳蛋糕。我們悉心裝飾蛋糕，讓他第二天用來做生日蛋糕。
生日會後，他又跟我通電話，說：蛋糕很美很好吃，當我想到是我們親手焗的，想想我都很開心了。
我也是。只要你願意，我們每年都可以自己動手，為生日留下獨特甜美的回憶。
他打電話給我，顧左右而言他，兜了一會圈，轉入正題：姑姐，這次生日會，我全部請朋友，連他們的爸媽都不來。
我說，這很好啊，只有小朋友，更開心啦。
他猶疑了一下，說：連我爸媽都不來啊。
啊!我聽明白了。
那我也不來好了，這樣就全都是小朋友，你是不是想這樣？
他長長的呼了一口氣，有點內疚地說：你會不會生我的氣？
怎麼會？因為你不受我玩？! 我才不會這麼小器。好姪兒，到你十九歲時，你偶然給我搖個電話都很好了 - 這是每一個人成長的必經階段。
他放心了。生日會前一天，我跟他出外玩了半天，黃昏回家一起焗了一個雪芳蛋糕。我們悉心裝飾蛋糕，讓他第二天用來做生日蛋糕。
生日會後，他又跟我通電話，說：蛋糕很美很好吃，當我想到是我們親手焗的，想想我都很開心了。
我也是。只要你願意，我們每年都可以自己動手，為生日留下獨特甜美的回憶。
2.10.2009
病榻
TH在電話中的語氣很憂心。
"爹地很不舒服，我從沒見過他這樣子。"
哥感冒而已，有這麼嚴重嗎?
"唉，他剛才還要送我回家。真累壞他。我很擔心呀姑姐。"
不用擔心吧，他在哪?
"他睡了，我現在要看著時間，待會叫他起來吃藥。"
說真的，我半點也不擔心哥。我自己都病了好一段日子 - 到處病菌，終於捱不住病了，好不容易好了，近兩天又開始頭昏腦脹，山雨欲來。要擔心，多一萬個心都不夠。
但TH真是一個貼心的孩子，聽他這麼說，我也為哥心甜。
過了兩天，記起病榻的哥。
"爸好了沒有?"
"全好了，現在他說話，可以from computer room to bedroom."
意思是，一向嗓門特大的哥，已經回復舊觀，叫TH的聲音，從書房越過睡房。
按：為甚麼TH不說study 而說computer room? 可見已沒有了書房，只有電腦房......
"爹地很不舒服，我從沒見過他這樣子。"
哥感冒而已，有這麼嚴重嗎?
"唉，他剛才還要送我回家。真累壞他。我很擔心呀姑姐。"
不用擔心吧，他在哪?
"他睡了，我現在要看著時間，待會叫他起來吃藥。"
說真的，我半點也不擔心哥。我自己都病了好一段日子 - 到處病菌，終於捱不住病了，好不容易好了，近兩天又開始頭昏腦脹，山雨欲來。要擔心，多一萬個心都不夠。
但TH真是一個貼心的孩子，聽他這麼說，我也為哥心甜。
過了兩天，記起病榻的哥。
"爸好了沒有?"
"全好了，現在他說話，可以from computer room to bedroom."
意思是，一向嗓門特大的哥，已經回復舊觀，叫TH的聲音，從書房越過睡房。
按：為甚麼TH不說study 而說computer room? 可見已沒有了書房，只有電腦房......
2.05.2009
擺烏龍
初一問TH，學校放假到幾時，他肯定地答道：2月3日。
對初四已經要開工的大部份人來說，2月3日是初九，初九才開學，多美滿啊，誰也沒想過要質疑這日子。
初八晚，他臨睡前打電話給我，喜孜孜的，說：終於可以上學了!!放假真悶，上學才是最開心的。
初九晚上，問他這天過得怎樣。他輕輕嘆了一口氣，娓娓道來：
"今天一早我就換好校服去等校巴，我碰見隔壁那個上幼稚園的朋友，還問他：你也上學嗎？他說是啊，然後就上了校巴，我繼續等。等了又等，好像不對啊，已經過了時間，我就打電話回家找爸爸，爸爸說等不到校巴，他開車好了。我說，要不要先打電話問校巴叔叔怎麼還沒來，爸就打電話了，原來呢，今天還是假期。"
真烏龍，為何會搞錯?
"我看通告，它寫放假至2月3日，我不知道原來是2月4日才上學。"
你自己看通告?
"是啊!這些事，自己做也行!"
也是。真弄錯了，也不過是折騰一下，有甚麼大不了。想到這，我有點佩服我哥這套教仔方法了。
對初四已經要開工的大部份人來說，2月3日是初九，初九才開學，多美滿啊，誰也沒想過要質疑這日子。
初八晚，他臨睡前打電話給我，喜孜孜的，說：終於可以上學了!!放假真悶，上學才是最開心的。
初九晚上，問他這天過得怎樣。他輕輕嘆了一口氣，娓娓道來：
"今天一早我就換好校服去等校巴，我碰見隔壁那個上幼稚園的朋友，還問他：你也上學嗎？他說是啊，然後就上了校巴，我繼續等。等了又等，好像不對啊，已經過了時間，我就打電話回家找爸爸，爸爸說等不到校巴，他開車好了。我說，要不要先打電話問校巴叔叔怎麼還沒來，爸就打電話了，原來呢，今天還是假期。"
真烏龍，為何會搞錯?
"我看通告，它寫放假至2月3日，我不知道原來是2月4日才上學。"
你自己看通告?
"是啊!這些事，自己做也行!"
也是。真弄錯了，也不過是折騰一下，有甚麼大不了。想到這，我有點佩服我哥這套教仔方法了。
1.27.2009
幫封塵的部落開年
久未更新，這部落格已經封了塵。
新年，我跟TH卻是忙過不亦樂乎，非常起勁和熱烈的過節。年廿九，他來我家過夜，主打節目是幫手刨蘿蔔，他一人刨了七斤! 沒有他，那天我要蒸糕蒸到半夜才可睡。(各位想吃我做的糕的朋友，歡迎來電安排試食，先到先得，G，謝謝你送的工具，太棒了，特別歡迎你來!!)
初一，我們去看零零狗，我有點驚訝，這可是一齣"傳媒教育"動畫......
後天，我們又見面，我想，時間許可的話，我們會看崖上的波兒。在這以前，慘被TH封作"無聊的姑姐"的我，卻已經跟他在youtube看了成龍版波兒主題曲，大笑了三遍。
笑吧!! 讓我們以最開懷和樂觀的笑聲，昂首走進牛年。
祝各位新年進步，平安如意。
新年，我跟TH卻是忙過不亦樂乎，非常起勁和熱烈的過節。年廿九，他來我家過夜，主打節目是幫手刨蘿蔔，他一人刨了七斤! 沒有他，那天我要蒸糕蒸到半夜才可睡。(各位想吃我做的糕的朋友，歡迎來電安排試食，先到先得，G，謝謝你送的工具，太棒了，特別歡迎你來!!)
初一，我們去看零零狗，我有點驚訝，這可是一齣"傳媒教育"動畫......
後天，我們又見面，我想，時間許可的話，我們會看崖上的波兒。在這以前，慘被TH封作"無聊的姑姐"的我，卻已經跟他在youtube看了成龍版波兒主題曲，大笑了三遍。
笑吧!! 讓我們以最開懷和樂觀的笑聲，昂首走進牛年。
祝各位新年進步，平安如意。
Subscribe to:
Posts (Atom)
